ExoGlyphes, se consacre à la traduction de roman oui. Mais ce sont aussi des romans univers, avec un lien très fort au JDR. Tellement fort d’ailleurs qu’un JDR « propulsé a l’apocalypse » 100 % français sur La Laverie de Charles Stross est en développement. Oui, on peut voir, et même participer…. C’est Bastien Wauthoz, auteur du guide de création « pbta » qui est aux commandes.… Read more →
La première nouvelle complète et inédite de La Laverie de Charles Stross est parue ! Une histoire de noel comme vous n’en avez probablement jamais lu. Vous l’avez ratée ? Vous ne saviez pas que vous pouviez aussi recevoir les versions papiers ? On vous raconte tout sur ou en est ExoGlyphes et ce qui va changer une fois l’orbite atteinte, ce qui… Read more →
ExoGlyphes vous proposait déjà depuis juin de recevoir chaque mois, pour 3 euros, la traduction d’un roman inédit en épisodes et en epub. Vous avez maintenant la possibilité de le recevoir aussi en arbre mort, port compris ! Avis aux « Early bird ». A l’heure ou j’écris, il ne reste plus que 45 places ! ExoGlyphes fonctionne plutôt bien. Depuis juin, nous sommes… Read more →
Non, les déclinaisons littéraires du « Mythos » ne sont pas toutes opportunistes et de qualité douteuse. La série de La Laverie de Charles Stross (Prix Hugo…) encore peu connue en France, à débuté quand même il y a presque 15 ans. Mélange improbable d’humour britannique de culture geek et d’espionnage, Charles Stross y réussit le tour de force de renouveler Lovecraft sans en trahir… Read more →
Rolistes, j’ose le proclamer, l’univers de la Laverie de Charles Stross va réveiller vos joueurs blasés des intrigues militaro-conspirationnistes à la X-files de Delta Green. Des preuves ? On trouve déjà pas mal de choses ici et la qui montrent l’intérêt des adorateurs du poulpe pour cet univers encore peu connu en France (et que nous vous proposons ici en VF, a partir de 3 euros). Petit… Read more →
D’un jour à l’autre, ExoGlyphes continue son ascension constante, avec un Palier par jour. La stratosphère a maintenant été franchie et nous ne sommes déja plus qu’a une vingtaine d’euros du prochain palier. Dores et déjà, le roman court Equoid, prix Hugo 2014 sera donc proposé. Et vous apprendrez bien des choses sur le Maitre de Providence. Oh oui. Dans Equoid Howard Philips Lovecraft… Read more →
ExoGlyphes, le nouveau canal de crowdfunding consacré à la traduction de romans inédits des cultures de l’imaginaire (et roliste si affinité) , a décolleté décollé sans incidents depuis sa base du plateau de Leng à 14h27 heure locale, mardi 21 juillet 2016 et commence donc son activité de livraison des nouvelles et romans poulpico-geek de La Laverie de Charles Stross ! Palier… Read more →
Vous vous rappelez du Dernier Anneau, le roman de Kirill Eskov qui faisait une relecture du Seigneur des anneaux vu par les orcs ? Non seulement le projet de traduction en français revient, mais en plus il est accompagné de la suite en VF du cycle de la Laverie de Charles Stross, qui re-intreprète quant à lui un autre univers cher… Read more →
Dimanche 12 juin 2016 A Rolistes francophones Cher ami roliste, mon semblable, mon frère, Sache que te connais très bien et que je sais pourquoi tu joues. Je sais que, comme moi, ton voyage dans des contrées étranges a commencé bien avant d’arriver sur les tables de jeu et derrière les écrans de MJ. Oh que oui, je le sais. … Read more →
Voici la couverture française, par Guillaume Tavernier, de Sword without Master. Pour ceux qui débarquent, ce storygame de Epidiah Ravachol (Dread…)fait les délice des contrées d’au delà de l’océan pour vous replonger dans l’ambiance « Sword and sorcery » d’un Conan le Barbare. Tout y est, même la voix off du MJ qui prend la grosse voix du chroniqueur ou le ton… Read more →
